Politique de confidentialité
En vigueur depuis le 3 octobre 2026
1. Dispositions générales
1.1. ФОП Коток І.М. (ci-après le « Responsable du traitement ») traite les données des utilisateurs de ErinnerIQ (erinneriq.com) comme décrit dans la présente politique.
1.2. Nous respectons la Loi de l’Ukraine « Sur la protection des données personnelles » et le Règlement général sur la protection des données de l’UE (RGPD).
1.3. En utilisant le service, vous acceptez la présente politique, les Conditions d’utilisation et l’Offre publique.
2. Données que nous recevons
2.1. Celles que vous fournissez vous-même :
- votre adresse e-mail ;
- les adresses e-mail auxquelles vous demandez d’envoyer des rappels ;
- votre nom — lors de l’inscription ;
- le contenu : notes, listes, dessins, tableaux, fichiers joints et images ;
- les paramètres : langue, thème, animaux et autres.
2.2. Celles qui sont générées lors de l’utilisation :
- l’adresse IP — pour protéger la connexion et dans les journaux techniques ;
- le navigateur et le système d’exploitation — nous les indiquons dans l’e-mail contenant le code afin que vous sachiez qui se connecte ;
- l’heure de connexion et des dernières actions ;
- le pays d’après l’adresse IP — uniquement pour choisir la langue de l’interface ; il n’est pas conservé.
- les jours où vous avez utilisé le service — uniquement pour des compteurs anonymes (conservés 400 jours au plus) ;
2.3. Nous n’utilisons ni publicité, ni analyse, ni traceurs tiers. Vous pouvez stocker des mots de passe et des cartes dans le coffre séparé : le serveur reçoit uniquement un conteneur chiffré, sa taille, sa version et sa date de modification liés à votre compte. Titres, dossiers, sites, identifiants et cartes sont chiffrés dans le navigateur. Le mot de passe principal et la clé de récupération ne sont pas envoyés au serveur. Il ne s’agit pas de traitement de paiements.
2.4. Collaboration : les membres d’un projet voient les noms et les rôles des autres, l’adresse e-mail est visible par le propriétaire. Le transfert crée une copie chez le nouveau propriétaire. Une copie déjà téléchargée et un message déjà remis ne peuvent pas être révoqués. Les liens externes et les rappels vers d’autres adresses sont désactivés par défaut dans un projet.
3. Pourquoi nous les utilisons
3.1. Nous traitons les données afin de :
- vous donner accès au service et à vos données — il s’agit de l’exécution du contrat ;
- protéger la connexion et le service contre les abus — il s’agit de notre intérêt légitime ;
- envoyer les codes de connexion et des notifications importantes, par exemple sur la modification des conditions ou des prix ;
- envoyer les rappels que vous avez programmés — à vous et aux adresses que vous avez indiquées ;
- répondre à vos demandes.
3.2. Nous ne vendons pas vos données et ne les transmettons pas à des fins publicitaires. Nous ne consultons pas vos notes, sauf si vous nous demandez vous-même de l’aide ou si la loi l’exige.
3.3. Pour comprendre le fonctionnement du service, nous tenons des compteurs quotidiens anonymes : inscriptions, nouvelles notes, imports, nombre de personnes qui reviennent. Ils ne contiennent aucun contenu de note, n’utilisent pas de cookies et ne sont pas transmis à des tiers.
4. Qui d’autre participe au traitement
4.1. Les données sont stockées sur des serveurs situés dans l’Union européenne. Nous faisons appel à des prestataires d’hébergement, de protection du site et de stockage des sauvegardes ; ils traitent les données uniquement pour notre compte et sur nos instructions.
4.2. Les données ne sont communiquées aux autorités publiques que sur demande légale.
4.3. Les notes et tableaux que vous avez partagés sont visibles par les personnes concernées, et modifiables par celles qui ont le droit de modification. Le lien n’affiche que le titre et votre nom ; le contenu n’est visible qu’après votre accord. Vous pouvez retirer l’accès à tout moment. Via un lien public (si vous l’avez activé), toute personne disposant du lien voit la note sans se connecter ; désactivez ou changez le lien et l’ancien cesse de fonctionner.
4.4. Un rappel envoyé à une autre personne contient la note et votre nom. N’indiquez que les adresses de personnes qui acceptent de tels e-mails. Le destinataire peut se désabonner via le lien de l’e-mail — il ne reçoit alors plus vos rappels ; nous conservons son adresse uniquement à cette fin. Pour vérifier une adresse lors de la saisie, nous demandons au serveur de messagerie du destinataire si la boîte existe — aucun e-mail n’est envoyé, et le résultat reste au plus un jour dans la mémoire du serveur.
4.5. Si vous activez les notifications, nous conservons l’adresse d’abonnement de votre navigateur. La notification (titre d’une note ou nom de la personne qui demande l’accès — sans contenu) est acheminée par le service de notifications de votre navigateur : Google, Apple, Mozilla ou Microsoft. Le message est chiffré pour votre appareil, mais le service voit quand et où il part. Désactivable à tout moment : menu → « Notifications… ».
5. Sécurité
5.1. Ce que nous faisons :
- nous chiffrons les connexions (HTTPS/TLS) ;
- nous utilisons une connexion par code à usage unique, sans mot de passe ;
- nous restreignons l’accès aux serveurs ;
- nous effectuons des sauvegardes chaque jour.
5.2. Aucune protection n’est absolue, mais nous faisons tout ce qui est raisonnablement possible pour assurer la sécurité des données.
6. Cookies et stockage du navigateur
6.1. Nous utilisons uniquement des cookies indispensables : pour que vous restiez connecté, pour mémoriser votre adresse e-mail sur la page de connexion et la langue de l’interface, et pour ne pas réafficher l’avis relatif aux cookies.
6.2. Les paramètres de l’interface sur cet appareil sont stockés dans le navigateur (localStorage). Il n’y a pas de cookies publicitaires ni d’analyse.
7. Durée de conservation des données
7.1. Le contenu et les données du compte — tant que le compte existe.
7.2. Les éléments supprimés restent 30 jours dans la corbeille, puis sont supprimés définitivement ; les fichiers qui ne sont plus référencés sont supprimés dans un délai de 24 heures.
7.3. Les journaux techniques sont conservés pendant une durée limitée et supprimés automatiquement.
7.4. Les sauvegardes sont conservées 7 jours et ne servent qu’à la restauration après une panne. Une semaine après la suppression de vos données, elles ne figurent plus dans les sauvegardes non plus.
7.5. Les rappels sont conservés jusqu’à ce que vous les supprimiez ; les rappels terminés (uniques envoyés ou désactivés), 60 jours de plus. Les PDF volumineux transmis par lien sont supprimés au bout de 30 jours.
8. Vos droits
8.1. Vous pouvez :
- savoir quelles données nous détenons sur vous ;
- les faire rectifier ;
- en obtenir une copie ;
- supprimer votre compte et vos données ;
- demander la limitation du traitement ou vous y opposer.
8.2. Écrivez à support@erinneriq.com — nous vous répondrons dans un délai de 30 jours.
8.3. Vous avez le droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle : en Ukraine, auprès du Commissaire aux droits de l’homme de la Verkhovna Rada d’Ukraine ; dans l’UE, auprès de l’autorité de protection des données de votre pays.
9. Modification de la politique
9.1. La nouvelle version est publiée sur cette page. Nous vous informerons par e-mail de toute modification substantielle.
10. Contact
Mots de passe et cartes de paiement
Le coffre et les notes ordinaires utilisent des modes de stockage distincts. Les notes existantes ne sont pas chiffrées automatiquement. Les sauvegardes serveur incluent le coffre chiffré ; sa copie utilisateur se télécharge séparément. La récupération nécessite la clé et un code par e-mail. Si les deux secrets sont perdus, nous ne pouvons pas déchiffrer le contenu. Le chiffrement ne protège pas contre un appareil infecté ou une application remplacée sur un serveur compromis.